For decades, the metabolic changes of menopause were treated as a black box. Women were told to “eat less and